bamm - เจอยัง? (Still?)
— bamm - เจอยัง? (Still?)
ก็วันนั้นเธอเองใช่ปะ
ko wan nan theu eng chai pa
Well, that day, is you?
ที่เป็นคนมาขอบอกลาอะ Bye bye
thi pen khon ma kho bok la a Bye bye
who came to say goodbye, Bye bye
เธอบอก เธอบอก ฉันคนนี้
theu bok theu bok chan khon ni
She said, she said, I'm this person
ไม่ดี ไม่ดี อย่างเธอหวัง
mai di mai di yang theu wang
Not as good as you hope
ยื้อเท่าไหร่เธอก็ไม่แคร์
yeu thao rai theu ko mai khe
No matter how much she doesn't care
แม้จะพยายามแค่ไหนก็ไม่พอ
mee ca phayayam khee nai ko mai pho
No matter how hard I try, it's not enough
เธอบอก เธอบอก ไม่รอละ
theu bok theu bok mai ro la
She said, she said, no waiting
ก็ตาม ก็ตาม ใจของเธอ
ko tam ko tam cai khong theu
Anyway, whatever your heart is
ก็นึกว่าเธอไปได้ดี
ko neuk wa theu pai dai di
I thought she was doing well
ไม่นึกว่าเจอเธอวันนี้
mai neuk wa ceu theu wan ni
I didn't expect to see you today
เธอ จะ เดิน คน เดียว
theu ca deun khon diaw
She will walk alone
มันอดไม่ได้ มันเลยต้องถาม
man ot mai dai man ley tong tham
He couldn't help it, so he had to ask
เลิกกันไปไม่เจอตั้งหลายปี
leuk kan pai mai ceu tang lay pi
We broke up and haven't seen each other for many years
แล้วเธอน่ะเจอยัง?
leew theu na ceu yang
And have you met yet?
ไอ้คนที่เธอน่ะบอกว่าดี เจอยัง?
ai khon thi theu na bok wa di ceu yang
The person you said was good, have you met him yet?
ได้เจอก็ถามพอเป็นพิธีอะ
dai ceu ko tham pho pen phithi a
When I met him, I asked about it. It was a ceremony
ไม่ได้อยากวุ่นวายเลย baby
dai mai yak wun wai ley baby
I don't want to make a fuss, baby
ก็แค่เป็นห่วงไง
ko khee pen huang ngai
I'm just worried
ก็เห็นข้างข้างเธอยังไม่มี สงสัย
ko hen khang khang theu yang mai mi song say
Saw her side without doubt
เธอยังไม่เจอไอ้คนที่ดี โอ๊ยแย่จัง
theu yang mai ceu ai khon thi di oy yee cang
She hasn't met a good person. Oh, so bad
Yeah B A Double M
รอจะยินดี
ro ca yin di
Waiting to be pleased
ทำไมต้องให้ฉันคอยอยู่นานตั้งเป็นปี สักทีดิ๊
tham mai tong hai chan khoy nan tang pen pi sak thi di
Why did you have to keep me waiting for a year?
ไม่มีสักวี่แวว อยากแซวแล้วงับป๋ม อิอิ
mai mi sak wi wew yak seew leew ngap bom ii
No sign Want to tease and snap Pum, hehe
ถ้าเจอเศรษฐี หรือว่าได้เจอพ่อหนุ่มตี๋ที่จริงใจ
tha ceu sepi reu wa dai ceu pho num ti thi cing cai
If you meet a millionaire or meet a sincere young man
โอ้เธอคนดี I'll be happy for you
o theu khon di I'll be happy for you
Oh, good girl. I'm'el be happy for you
เข้าใจเธอทุกอย่างเลย
khao cai theu thuk yang ley
I understand everything about you
ที่เธอเคยทิ้งกัน เพราะฉันไม่ดีพอ
thi theu khey thing kan phro chan mai di pho
that you once abandoned Because I'm not good enough
ก็เป็นสิทธิ์ของเธอ ที่จะเลือกใคร
ko pen sit khong theu thi ca leuak khrai
Is your right Who will choose
ส่วนฉันได้แค่หวัง
suan chan dai khee wang
As for me, I can only hope
ให้เธอนั้นเจอคนที่ดี
hai theu nan ceu khon thi di
Let her meet good people
ไม่นึกว่าเจอเธอวันนี้
mai neuk wa ceu theu wan ni
I didn't expect to see you today
เธอ จะ เดิน คน เดียว
theu ca deun khon diaw
She will walk alone
มันอดไม่ได้ มันเลยต้องถามอะ
man ot mai dai man ley tong tham a
I couldn't help it, so I had to ask
La La La La La ไหนล่ะแฟนของเธอ
La La La La La nai la feen khong theu
La La La La La where's your boyfriend?
La La La La La หรือว่ายังไม่เจอ
La La La La La reu wa yang mai ceu
La La La La La or not yet found
La La La La La ไหนล่ะแฟนของเธอ
La La La La La nai la feen khong theu
La La La La La where's your boyfriend?
La La La La La ว้ายยังหาไม่เจอ
La La La La La way yang ha mai ceu
La La La La La Wow, I still haven't found it
ก็เห็นข้างข้างเธอยังไม่มี สงสัย
ko hen khang khang theu yang mai mi song say
Saw her side without doubt
เธอยังไม่เจอไอ้คนที่ดี โอ๊ยแย่จัง
theu yang mau ceu ai khon thi di ai yee cang
She hasn't met a good person. Oh, so bad