Barcode Tinnasit - Lesson One Ost. เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love

— Barcode Tinnasit - Lesson One Ost. เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love 

อาจยังไม่เข้าที  
Aat yang mai khao thee  
Guess I need more training  

ที่ฉันทำไปทุกอย่าง  
Thee chan tam pai thuk yang  
More work on everything  

อาจยังไม่เข้าใจ  
Aat yang mai khao cai  
Guess I still have no clue  

แต่ฉันกำลังพยายาม  
Tae chan kamlang phayayaam  
But I’m fighting my way through  

ก็ความรักมันเป็นเรื่องใหม่  
Ko khwam rak man pen rueang mai  
Love is something I never knew  

โลกที่ฉันไม่เคยเข้าไป  
Lok thee chan mai khoei khao pai  
A world I never walked into  

อาจไม่สมบูรณ์แบบ  
Aat mai somboon baep  
I’m far from perfect  

แต่ว่ารักครั้งแรก  
Tae wa rak khrang raek  
But for this first love  

เป็นรักที่ฉันจะให้หมดทั้งใจ  
Pen rak thee chan cha hai mot thang cai  
I’m giving it all my heart can do  

ตำแหน่งเด็กฝึกรัก  
Tamnaeng dek feuk rak  
I’m a love trainee  

อาจยังไม่เก่งนัก  
Aat yang mai keng nak  
Still chasing that degree  

ต้องผ่านบทเรียนความรักไม่รู้อีกสักเท่าไร  
Tong phan bot rian khwam rak mai ru ik sak thao rai  
No clue how much more love school’s got for me  

ก็มันเพิ่งหัดรัก  
Ko man phoeng hat rak  
I’m just a beginner  

จะเจ็บก็ไม่พัก  
Ca chep ko mai phak  
It might hurt, but I’ll push further  

แค่อยากเข้าใจความรัก  
Khae yak khao cai khwam rak  
I want to know what love is  

อกหักดีกว่ารักไม่เป็น  
Ok hak di kwa rak mai pen  
Heartbreak’s better than living without it  
 
Na na na na na  

เธอคือ lesson one  
Thoe khue lesson one  
You’re my lesson one  

มาลองไปด้วยกัน  
Ma long pai duay kan  
Learn it together  

เธอคือบทเรียนที่ฉันนั้นอยากเข้าใจ  
Thoe khue bot rian thee chan nan yak khao cai  
You’re the lesson I want to understand better  

ยังทำตัวไม่ถูก  
Yang tam tua mai thuk  
I’m feeling off-track  

ก็ไม่รู้ต้องทำยังไง  
Ko mai ru tong tam yang ngai  
Not sure how to react  

แต่มันคงไม่ผิด  
Tae man khong mai phit  
But this, I have no doubt  

ที่ฉันให้เธอหมดใจ  
Thee chan hai thoe mot cai  
Loving you inside and out  

ก็ความรักมันเป็นเรื่องใหม่  
Ko khwam rak man pen rueang mai  
Love is something I never knew  

โลกที่ฉันไม่เคยเข้าไป  
Lok thee chan mai khoei khao pai  
A world I never walked into  

อาจไม่สมบูรณ์แบบ  
Aat mai somboon baep  
I’m far from perfect  

แต่ว่ารักครั้งแรก  
Tae wa rak khrang raek  
But for this first love  

เป็นรักที่ฉันจะให้หมดทั้งใจ  
Pen rak thee chan cha hai mot thang cai  
I’m giving it all my heart can do  

ตำแหน่งเด็กฝึกรัก  
Tamnaeng dek feuk rak  
I’m a love trainee  

อาจยังไม่เก่งนัก  
Aat yang mai keng nak  
Still chasing that degree  

ต้องผ่านบทเรียนความรักไม่รู้อีกสักเท่าไร  
Tong phan bot rian khwam rak mai ru ik sak thao rai  
No clue how much more love school’s got for me  

ก็มันเพิ่งหัดรัก  
Ko man phoeng hat rak  
I’m just a beginner  

จะเจ็บก็ไม่พัก  
Ca chep ko mai phak  
It might hurt, but I’ll push further  

แค่อยากเข้าใจความรัก  
Khae yak khao cai khwam rak  
I want to know what love is  

อกหักดีกว่ารักไม่เป็น  
Ok hak di kwa rak mai pen  
Heartbreak’s better than living without it  

Na na na na na  

เธอคือ lesson one  
Thoe khue lesson one  
You’re my lesson one  

มาลองไปด้วยกัน  
Ma long pai duay kan  
Learn it together  

เธอคือบทเรียนที่ฉันนั้นอยากเข้าใจ  
Thoe khue bot rian thee chan nan yak khao cai  
You’re the lesson I want to understand better  

Na na na na na    

เธอคือ lesson one  
Thoe khue lesson one  
You’re my lesson one  

มาลองไปด้วยกัน  
Ma long pai duay kan  
Learn it together  

เธอคือบทเรียนที่ฉันนั้นอยากเข้าใจ  
Thoe khue bot rian thee chan nan yak khao cai  
You’re the lesson I want to understand better