Ohm Thipakorn - ยิ้มได้เพราะเธอ (Make Me Smile) Ost. แฟนที่ทันตแพทย์ส่วนใหญ่แนะนำ Sweet Tooth, Good Dentist
— Ohm Thipakorn - ยิ้มได้เพราะเธอ (Make Me Smile) Ost. แฟนที่ทันตแพทย์ส่วนใหญ่แนะนำ
แล้วจะหาได้อีกที่ไหน
leew ca ha dai ik thinai
Where else could I ever find
คนที่อยู่ข้างไม่เคยไปไหน
khon thi yu khang mai khey pai nai
Someone who stays right by my side?
ต่อให้อยู่ท่ามกลางคนมากมาย
to hai yu tham klang khon mak may
Even when I'm lost in a crowd
ไม่เคย ปล่อยให้ต้องตัวคนเดียว
mai khey ploy hai tong tua khon diaw
You make sure I'm never left behind
แล้วจะหาได้อีกที่ไหน
leew ca ha dai ik thinai
Where else could I ever see
คนที่ยอมรับฟังและเข้าใจ
khon thi yom rap fang lee khao cai
Someone who truly listens to me?
เรื่องที่บ้างครั้งก็มีน้อยใจ
reuang thi bang khrang ko mi noy cai
Even when I’m feeling down
ทำให้ วันนี้สดใสขึ้นมา
tham hai wan ni sot sai kheun ma
You turn my day around
ความสุขที่เคยเข้ามา ฉันคงทำหล่นหายไป
khwam suk thi khey khao ma chan khong tham lon hay pai
The happiness I used to know, I let it slip away
ตอนนั้นมันเหงาหัวใจเป็นบ้า
ton nan man ngao hua cai pen ba
Back then, my heart was cold and grey
ตั้งแต่มีเธอเข้ามา ฉันเองก็ไม่แน่ใจ
tang tee mi theu khao ma chan eng ko mai nee cai
But ever since you came along, I'm not sure why
ที่เห็นฉันยิ้มได้ เพราะเธอใช่ไหม
thi hen chan yim dai phro theu chai mai
It's probably you who make me smile
ตั้งแต่มีเธอเข้ามาชีวิตฉันก็ดี
tang tee mi theu khao ma chiwit chan ko di
Since you came into my life, it's been so bright
มีเธอดูแลแบบนี้ข้างๆ ก็อุ่นใจ
mi theu du lee beep ni khang khang ko un chai
With you right here, it feels so warm, so right
ช่วยอยู่กับฉันแบบนี้อย่าหายไปไหน
chuay yu kap chan beep ni ya hay pai nai
So stay with me, don’t ever leave my side
เพราะมีเธอทุกวัน เธอทำให้ฉัน ยิ้มได้ :)
phro mi theu thuk wan theu tham hai chan yim dai :)
'Cause every day, you make me smile :)
มองที่ไหนก็สดใสไปซะหมด
mong thinai ko sot sai pai sa mot
Everywhere I look, the world shines so bright
เหมือนโลกทั้งใบมีเพียงเราสองคน
meuan lok thang bai mi phiang rao song khon
Like we’re the only two beneath the sky
ก็ขอให้รู้เอาไว้ ที่ว่างข้างในหัวใจจะยกให้เธอ
ko kho hai ru ao wai thi wang khang nai hua cai ca yok hai theu
Just so you know, you have this heart of mine